I fixed the steering woe's problem. The arms already had a key way cut so all I had to do was cut a key way in the knuckle. In the picture below you can see why the PO welded them.
And from the end:
The arms fit on the other one just fine. This one still needs to be debured.